(Our last order has been for a hundred pieces to be delivered to New York, we scheduled one, maximum two weeks to be done. Of course, everything that could have gone wrong, went wrong.
Il nostro ultimo ordine è stato per cento pezzi da inviare a New York, in agenda avevamo fissato una, due settimane massimo per finirli… Ovviamente, tutto quello che poteva andare storto, è andato storto.
The worst might have been a gig we did in Detroit a few years back when everything that could go wrong went wrong.
Il peggiore è stato uno show in quel di Detroit qualche anno fa dove tutto quello che poteva andare male andò male.
And finally, last night's segment on Jenna Polly's surrogacy gone wrong went viral after her water broke live on air.
E in ultimo, il video riguardante il caso della madre surrogata, Jenna Polly, è diventato virale per via della rottura delle acque in diretta.
Everything that could fucking go wrong Went wrong for this guy.
Ogni cosa che poteva andare a puttane per questo ragazzo c'e' andata.
This young Kenyan, who his label calls "the link between Tracy Chapman and Michael Kiwanuka" (an easy claim but not wrong), went there to try his luck.
Questo giovane keniano che la sua etichetta qualifica di «trattino fra Tracy Chapman e Michael Kiwanuka (facile ma non proprio sbagliato) prova le sue sperimentazioni personali.
12) “Everything that could go wrong went wrong.
12) “Tutto ciò che poteva andare storto è andato storto.
Have you ever had one of those days where it seemed like the world was against you, and where it looked like everything that could go wrong, went wrong?
Ti è mai capitata una di quelle giornate in cui sembra che il mondo sia contro di te e che tutto quello che potrebbe andare male vada effettivamente storto?
43) “Everything that could go wrong, went wrong; it was the worst day of my life.”
43) “Tutto quello che poteva andare storto è andato storto; è stato il giorno peggiore della mia vita.”
Talking about the recording sessions of “Nightfall”, I remember you said that “everything that could go wrong, went wrong”.
Parlando proprio delle registrazioni di “Nightfall”, hai detto e scritto che “tutto quello che poteva andare male, è andato male”.
6.5998990535736s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il nostro ultimo ordine è stato per cento pezzi da inviare a New York, in agenda avevamo fissato una, due settimane massimo per finirli… Ovviamente, tutto quello che poteva andare storto, è andato storto. 